фото сделано в гамбурге

Билл и Широ (кусочек) и американский дизайнер-архитектор Дах Миллер, Браином Рабином

посетили 18 мая Bryan Rabin * Adam XII * Rick Rude который представлял
современную дискотеку Giorgio с 19-22 вечера.

Адрес: Танцевальный клуб и бар Mmhmm, 8300 Sunset Blvd
West Hollywood, CA 90069
тел.: (323) 650-9090
оф. сайт: standardhotels.com/hollywood

+ Билл опять с сигаретой (все слова о том, что бросили курить -бред!

Tokio Hotel номинированы еще раз за эти годы OMA в категории Fan Army FTW. Пожалуйста, обратите внимание, голосуйте за Tokio Hotel и помогите им принести домой Fan Army FTW awards четвертый год подряд! Нажмите здесь Click, чтобы голосовать за Tokio Hotel.

Ссылки для скачивания 1-14 эпизода: Click
Ссылка для скачивания 1-20 эпизода в HD с rutracker org:
Click
(постепенно туда будут добавляться остальные эпизоды)
Ccылки для скачивания 15 эпизода Click

Все эпизоды DSDS на сайте RTL*:
Кастинги:
1. 2. 3. 4. 5. 6.

Recalls:
7. 8. 9.

Karibik Recalls:
10. 11. 12. 13. 14.

Mottoshows:
15. 16. 17.18.19. 20.21.22.1
22.2 23.

Победителем 10го сезона DSDS становится Беатрис Эгли!
Разница в процентах:
Лиза - 29,5
Беатрис - 70,5
От всей души поздравляем победителя!

перевела Querida*, kaulitz.org
В этом году, в качестве членов жюри Билл и Том Каулитц приняли участие в шоу DSDS. Они были настолько круты, что вся аудитория просто стояла на ушах. Многие поклонники, ради них приезжали даже издалека. Кандидаты же были отодвинуты на второй план.Кроме того, сложилось впечатление, что близнецы всегда доступны для общения. Но было ли так на самом деле? Многие ли смогли пообщаться с братьями Каулитц? Ведущий шоу Рауль Рихтер поделился: «Каждый занимался своими делами, готовился к шоу. Мы виделись уже только на сцене, когда шоу начиналось. Поэтому не только фанатам, но и мне самому было сложно подойти к парням из Tokio Hotel ближе».
Однако так происходило не из-за нежелания братьев общаться. Как поясняет Рихтер: «У них был очень напряженный график. Они приезжали на шоу, а по его окончании сразу же уезжали. Хотя напоследок они подошли к нам и мы немного поболтали».
Близнецы Каулитц несомненно крутые парни. И нам бы очень хотелось чтобы они сидели в жюри в ном сезоне DSDS. Что ж, будем держать кулачки!
Источник:Click

Скачать: Click

Перевела Inspiration, kaulitz.org
Транскрипт Tokio Hotel Street Team.co.uk

Ведущий: Вчера в 23:05 стало известно: имя победительницы юбилейного сезона DSDS - Беатрис Игли. С песней Дитера Болена "Mein Herz" она покорила и близнецов из Tokio Hotel, Билла и Тома. Какие советы могут они дать королеве шлягеров, и как дальше пойдут дела у Tokio Hotel? Вернутся ли они, или продолжат жить своей личной жизнью в ЛА? Давид М. и Памела Ш. встретились с близнецами на большом финале.

Голос за кадром: Боль и радость этим вечером шли рука об руку. С одной стороны - победительница, Беатрис Игли, с другой - проигравшая, Диза Вольгемут, у которой весь вечер было предчувствие.

Лиза: Беатрис выиграет.

Голос: Она оказалась права. Беатрис в один миг стала суперзвездой. Первый сингл, "Mein Herz", уже на первом месте в чарте iTunes и вызывает всеобщие овации. На это и рассчитывали Билл и Том. Для близнецов из ТН подошло к концу пребывание на судейской скамье. Как и для Дитера Болена, который полон гордости.

Дитер: Мы постоянно были вместе. Это было чудесно. У нас тут на пляже с Биллом получилось небольшое обсуждение участников, это было очень коллективно, мило... Я работал с ними с огромным удовольствием, они правда приятнейшие молодые люди.

Голос: А какое будущее ожидает ТН? Еще приватной жизни, или возвращение в шоу-бизнес после 2 лет, проведенных в ЛА?

Билл: Ой, мы...
Том: (журналисту) Вот смотрю на тебя и понимаю: нет, надо еще отдохнуть (хохочут)
Билл: Нет, тут дело такое: ты не можешь... ты не можешь... ты не можешь жить без этого, и ты не можешь жить с этим. Вот так.

Голос: На часах 23:10, имя победительницы стало известно 5 минут назад, и мы встретили Билла и Тома на сцене. Оба они, в общем-то, не фанаты шлягеров, но все же общий комплект под названием "Беатрис" смогл их убедить.