Thursday 23 October 2008
Tokio Hotel TV {Episode 49} - On Tour In The US!
Updated 10/23/08 by MysteriousLady


Перевела MysteriousLady для kaulitz.org


В туре по США!


Интервьюер: Я слышал у тебя есть собственный клуб в автобусе?!

Георг: О да! Это место для вечеринок!

****

Том: Мне кажется эта еда всегда так непонятно воняет!

Билл: Я всегда супер голодный, но как только я приподнимаю крышку,и чувствую этот запах, и

вижу что это такое...

Том: Я чувствую, как меня вырвет, когда я открываю крышку.

Билл: Мне нужно понюхать...что я собираюсь есть??? Рис...

Георг: Ты хочешь знать, что я действительно люблю? Рыбные палочки!

Том: Тоби!

Тоби: Да?

Tом: Не мог бы ты дать мне гитару на секунду?

Тоби: Нет проблем!

Георг: Я люблю рыбные палочки с картофельным пюре.

****

Интервьер: Том, нет желания поиграть?

Том: Не с этими фриками! Серьезно, мне итак хорошо...играть...это не задача. Я начал играть

когда мне было шесть лет - я играл во все, любил Counter-Strike и World of Warcraft. К семи

годам я перестал, поскольку начал бить всех...но это больше не проблема(смеется)
А остальные тренируются уже в течении двух лет.
В конечном итоге я снова проверяю уровень их игры, и у них всегда на 10-20 тысяч очков

меньше, чем у меня.

****

Георг: Я вывел пятно с твоих шорт...я даже выстирал их!

Густав: Я ждал когда ты сделаешь это.

Георг: У меня нет с собой ни одной пары шорт!

Густав: ты можешь приобрести их за 50 долларов.

Георг: 50 баксов? Я бы дал за них пять...возможно!

Густав: Я не думаю, что когда-нибудь стану бизнессменом...

Латиноамериканский Rolling Stone
Updated 10/23/08 by MysteriousLady


В целом данная статья не рассказывает нам ничего нового. Сначала идет небольшой обзор о происхождении эмо-музыки, затем о прическах близнецов, образовании Tokio Hotel, как они встретили Густава и Георга, и об альбоме "Scream".

Единственное, что можно выделить - это то, что их стиль охарактеризовали как "Эмо, напоминающее Linkin Park, с примесью металла"

Happy Birthday Eleonora!
Updated 10/23/08 by MysteriousLady
Сегодня у нашей Элеонорочки день рождения! Все, кто хочет поздравить ее с этим знаменательным днем - милости прошу на форум: Click

Comments are turned off for this item
Что за девушка рядом с Густавом?
Updated 10/23/08 by MysteriousLady
Перевела MysteriousLady для kaulitz.org




Лос-Анджелес. Кто это идет в кафе в сопровождении приятной девушки?

Это Густав (20) - ударник немецкой группы Tokio Hotel.

Группа в настоящее время дает промо-тур по Америке.

Барабанщик Густав говорит в интервью на телевидении, что одинок - но это ерунда. Может хватит делать из нас дураков?

Однако кто эта девушка, что была рядом с ним - Густав скрывает.


Источник: Click

Tokio Hotel в Греции?
Updated 10/23/08 by MysteriousLady
На одном из американских сайтов выложена информация о том, что 3 и 4 марта, а также 24 июня ТН будут давать концерты в Греции.
Однако доверять этой информации не стоит, пока даты не будут оффициально подтверждены.


Источник: Click

Wednesday 22 October 2008
Обложка нового DVD Tokio Hotel
Updated 10/22/08 by Eleonora
Официальный сайт Tokio Hotel уточнил дату выхода нового DVD группы: 5.12.08
Обложка DVD будет выглядеть так:


Фотографии Tokio Hotel с поклонниками, Сан Диего (20.10.08)
Updated 10/22/08 by Eleonora


















[Сообщено VeraNika]

BRAVO 44/08 (Германия)
Updated 10/22/08 by MysteriousLady
Первый прием супер-парней!



Перевела MysteriousLady для kaulitz.org


Tokio Hotel и их примеры для подражания- Jonas Brothers!

Наконец! Перед вами фото, благодаря которому несколько дней назад ребята(Билл (19), Том (19), Георг (21) и Густав (20)) исполнили свою мечту! На премии VMA в Лос-Анджелесе они впервые встретили Jonas Brothers - Кевин (20), Ник (16) и Джо (19).(кто-нибудь, вытащите меня из-под стола!)))) - примечание MysteriousLady) Вы, ребята, гении, раз тусовались с ними до поздней ночи. Может быть, заставить их прислушаться к нам, и записать с вами совместную песню?


Channel 933 - Фото(20.10.08)
Updated 10/22/08 by MysteriousLady

Норвежская пресса
Updated 10/22/08 by MysteriousLady
Перевела MysteriousLady для kaulitz.org


Возьмем Голливуд штурмом!


Они заполучили Европу, а теперь находятся в США. Tokio Hotel удалось добиться невозможного, ведь добиться успеха в Голливуде практически невозможно.

"Мы желаем вам взорвать Штаты!", заявили мы Tokio Hotel, когда встретились с ними в Лондоне. И теперь, спустя год, мечта стала реальностью.

Недавно они выиграли награду за "Лучший Новый Артист" на MTV VMA, что проходила в Лос-Анджелесе. "У нас нет никаких шансов на победу, заявил Билл перед церемонией.
И они очень удивились своей победе, ведь это была их первая американская премия.


Концерт в Голливуде.


В начале этой осени, когда парни вернулись, чтобы продвинуть "Scream America" в Лос-Анджелесе (в окрестностях Голливуд и Хайленд), они взяли США реальным штурмом.

Сотни фанатов были вознаграждены великолепным бесплатным концертом. "Мы хотим предоставить бесплатный концерт для наших поклонников, чтобы поблагодарить их за поддержку" - говорят они журналистам(можно подумать, что на ВМА только американцы и голосовали - примечание MysteriousLady). И даже на фотографиях было видно, как счастливы их фанаты.

Ребята, выпустившие альбом Scream в 2007 году, в данный момент вернулись в студию, где работают над новым альбомом.
Если они пока не составляют дат концертов в Европе, не известно еще, но есть надежда, что они посетят Норвегию, по крайней мере с новым диском.

В Германии откроют " Токио Бордель"?
Updated 10/22/08 by Eleonora
Пересказ Элеоноры,
для kaulitz.org
По материалам dcrs-online.com


Петер Баумгартнер (42) из Мангейма является владельцем сети борделей.
Вот уже более 20 лет он в этом бизнесе . В настоящее время у него есть, по крайней мере 7 публичных домов по всей Германии.
" Даже если у вас есть хороший опыт работы новые идеи всегда приносят деньги. Клиенты любят новое " - говорит он.
Однако новая задумка бизнесмена может вызвать гнев фанатов Tokio Hotel.
Поскольку Баумгартнер вознамерился дать одному из своих публичных домов название " Токио Бордель".
Буквенное обозначение этого нового публичного дома, недалеко от Бремена будет изготовлено по аналогии с логотипом Tokio Hotel.

Юридические проблемы бизнесмен пока отметает, оправдывая свое решение следующим:

"В заведении будет 7 женщин из Азии ! И у нас есть много клиентов-азиатов, которые любят что бы их принимали как королей.
Название " Токио Бордель" запоминающееся и шутливое.
Мой адвокат сказал мне, что это не правовая проблема, и на следующей неделе отнесет мой патент на рассмотрение. Регистрация уже началась .... "

Однако менеджеры из студии Tokio Hotel - Universal, ведут себя как всегда, если есть неприятные вопросы: нет ответа.
Без комментариев!

Новости о грядущем выпуске двойного DVD Tokio Hotel
Updated 10/22/08 by Eleonora
Элеонора
для kaulitz.org


По информации бельгийского фан-клуба:

Двойной DVD будет носить название " Tokio Hotel TV - Caught On The Camera " ( "Tokio Hotel застигнутые камерой " ).
Часть первая будет носить название "The History" ( " История" ) и включать в себя съемки за сценой датированые 2007-2008 годом, сделаные во время тура по Европе и тура по США.
Часть вторая будет носить название "The Future" ( " Будущее") и включать в себя съемки в студии, во время записи третьего диска группы, а так же отдельные съемки из личной жизни.
Данный DVD будет выпущен в трех версиях.
Первая версия - самая простая: один диск и отрывки полной версии на нем.
Вторая версия - полная версия на двух дисках.
Третья версия - полная версия + футболка с изображением группы.
Точной даты пока не указано, но скорей всего релиз состоится в декабре.

Фото Tokio Hotel
Updated 10/22/08 by Eleonora
На форум добавлены фотографии Tokio hotel у радиостанции Kiss FM, на улице Лос-Анжелеса и в кафе " Кофе Бин" в хорошем качестве.

Смотреть

Билл У Студии
Updated 10/22/08 by MysteriousLady
Гамбург, 01.08.08



Tuesday 21 October 2008
Магдебуржцы обиделись на Билла Каулитца
Updated 10/21/08 by Eleonora
Пересказ Элеоноры
для kaulitz.org


Источник I love Radio Германия

Tokio Hotel почетные граждане города Магдебурга? Теперь это врядли!

По пути с весьма успешной поездки на MTV в Мексике Tokio Hotel в интервью радиостанции США сказали мало приятные слова о "нашем родном городе Магдебурге".
Райан Сикрест, ведущий КИС 102,7 FM, крупнейшей станции в Лос-Анджелесе, захотел узнать что нибудь о родных местах Tokio Hotel , а так же возможности группы выступить там.

Совершенно спонтанно и недипломатично ответил Билл о Магдебурге: "Скучный!Грязный! Вам не нужно об это знать".

Остальные члены группы так же сказали "Нет! Нет! Никогда мы не посетим Магдебург!"
Не хорошо, но, вероятно, просто их мнение....

Три года назад, Билл, Том, Георг и Густав в интервью BRAVO сразу после выхода первого хита "Через Муссон" пренебрежительно говорили о Магдебурге. В то же время, они по-прежнему возвращались туда...

TH ворчали по поводу Магдебурга, но Билл был вынужден терпеть насмешки ведущего Райана. Райан смеялся над его прической : "Билл, у вас большой, черный куст на голове".

Tokio Hotel раздают автографы у радиостанции Kiss FM (20.10.08)
Updated 10/21/08 by Eleonora

[Сообщено VeraNika]

Индекс Популярности (МУЗ-ТВ)
Updated 10/21/08 by MysteriousLady
MysteriousLady для kaulitz.org


Вчера на телеканале Муз-тв прошла передача "Индекс Популярности".
(это там, где прохожим людям показывают фотографии знаменитостей, а они должны сказать кто это). Наряду с несколькими фотографиями людям было также представлено фото Билла Каулитца. И как итог, он был назван самой узнаваемой персоной. Первое место!

Cinema Bizarre в Москве : Final отчет
Updated 10/21/08 by Eleonora
Дорогие посетители. Это последний отчет о пребывании Cinema Bizarre в Москве. Если у кого то будут фотографии и видео, прошу вас выкладывать их на форум, в эту тему Click


Cinema Bizarre в Москве или « Побратались»
18-20 октября 2008


Элеонора для kaulitz.org




Действующие лица:
Страйфи (на русский лад « Страй») – смазливый солист группы, с выкрашенной светлой челкой.
Ю (на русский лад « Юшка») – высокий брюнет с хорошей фигурой, гитарист группы.
Шин ( на русский лад «Шиня») – высокий, элегантый блондин, ударник.
Люминор (« Люми») заболевший участник группы, клавишник.
Ромео – новичек, взятый в тур вместо Люминора, клавишник.
Киро (« Кирюшка») – курносый басист, любитель русской попсы.
Элеонора (« Нора») – я.
Фанаты.
Охрана.
Посторонние лица.




« Еще одни педики »

Обычным жителям центрального московского района, прилегающего к скромному клубу « Точка », было невдомёк, какая интересная новая группа к ним неожиданно прибыла.
Глядя на толпу девушек, у дверей заведения, они удивлялись, пожимали плечами: « А что это у нас тут такое творится?»
Иные молодые жители района, хотели посетить клуб, что бы как обычно, скоротать там вечерок.
« А что, клуб закрыт?» спрашивали они у меня.
« В клубе будет концерт» - отвечала я, смущенно.
« Что за концерт? А почему столько девчонок?»
« Ну… такой вот концерт…» - еще сильней смущалась я.
« Это «Токио Отель» что ли к нам приехали?»
« Хуже» - хотела ответить я, но вместо этого просто назвала имя группы: Cinema Bizarre.


«Ёшкин кот!» - воскликнул один из молодых людей: « Еще одни педики! Мне о них подруга Маринка говорила. Сама она не москвичка: попросила взять автограф, если рядом буду. »
« Ну и возъми» - отвечал его товарищ.
« Да вот еще! Я ей сам 10 таких автографов нарисую! Эх, жаль гопники не в курсе, что тут у нас происходит. Вот на днях мои дружбаны эморей гоняли!»
Еще немного потоптавшись они заметили, что две девушки в толпе – поцеловались.
« Очуметь! Слыш, Стас, дураки мы с тобой. Всё играем на своих гитарах, паримся. Надо вот тоже волосы покрасить, начесать и сразу девчонок у нас будет до хрена!»

- « Не забудьте про карандаш для глаз» - сказала я.
- « А вы тоже на концерт пришли?» - вдруг очнулись они.
« Ну да…»
« Да…Ясно. Ну, вам наверное интересно посмотреть»
Я вздохнула, тоскуя по ушедшей юности.
Между тем – холодало. Девушки в толпе мерзли, но желание увидеть кумиров было сильней усталости и холода. Они громко хохотали, матерились и время от времени взвизгивали.
Cinema Bizarre устроили настоящий праздник для московских фанатов: один концерт и одна вечеринка. Да, да, самая настоящая вечерика, с ди-джей сетом и неформальным общением.
Участники группы еще молоды, и явно не избалованы вниманием публики.
Карьера их началась довольно ярко, они появлялись на телевидении, в журналах, выиграли один или два приза зрительских симпатий от немецких музыкальных журналов, но постепенно их присутствие в медийном пространстве сошло на нет. Не смотря на это, группа отыграла свой первый европейский клубный тур. Собирать стадионы, по всей видимости, коллектив пока не в силах. Однако на помощь им пришел Интернет, где их клипы смогли увидеть за пределами Европы, в Штатах и Мексике. И уже начали требовать группу к себе.
Так что у этих « еще одних педиков», как ни странно, женщин потенциально куда больше, чем у « нормальных пацанов». И пацаны им, похоже, завидуют.




«Молодые, интересные, не зазнавшиеся»

Не ожидая преследования фанатов, участники Cinema Bizarre не сильно напрягали свою охрану, как на вокзале, так и у клуба. Забавно было видеть ...



[ Full Story ... ]
Интервью Tokio Hotel San Diego(20.10.08)
Updated 10/21/08 by MysteriousLady

Интервью Tokio Hotel на KISS FM в пяти частях (20.10.08)
Updated 10/21/08 by Eleonora
Часть 1




Часть 2






[ Full Story ... ]
Акустическое исполнение "Final Day" на KIIS FM (20.10.08)
Updated 10/21/08 by Eleonora


[Сообщено VeraNika]

Фотографии Tokio Hotel в Лос Анджелесе (20.10.08)
Updated 10/21/08 by Eleonora










[Сообщено VeraNika]

Kiss FM - Выступление
Updated 10/21/08 by MysteriousLady
]



Tokio Hotel: Официальная фан-книга
Updated 10/21/08 by Johny


В продаже на немецком Аmazon появилась книга "Tokio Hotel: Das offizielle Fanbuch" ("Tokio Hotel: Официальная фан-книга")
Издательство Schwarzkopf & Schwarzkopf (1 октября 2008), 112 страниц, язык - немецкий, стоимость - 14,95 евро.

Аmazon.de

Биография Tokio Hotel в комиксе
Updated 10/21/08 by Johny
Steve McGarry – известный комиксист нарисовал комикс о Tokio Hotel в своей серии Вiographic. В нем кратко рассказывается о пути группы. Комикс был опубликован 20 октября в газетах Toronto Sun (Торонто, Канада) и Times Leader (Огайо, США)


Tokio Hotel раздают автографы у радиостанции Kiss FM
Updated 10/21/08 by Eleonora





19.10.08 Orange - Автографсессия
Updated 10/21/08 by MysteriousLady






Переход на страницу  1 2 3 ... 701 [702] 703 ... 745 746 747
kaulitz.org