Saturday 18 October 2008
Tokio Hotel, сделанные в Цюрихе
Updated 10/18/08 by MysteriousLady
Перевела MysteriousLady для kaulitz.org

У светской львицы Перис Хилтон есть двойник в Швецарии. У оскороносного актера Джорджа Клуни тоже. А теперь и парни из Tokio Hotel Билл и Том Каулитц могли бы столкнуться там со своими двойниками.
В интернете фотографии: Tokio Hotel в Женеве почти как настоящие: Двойники ребят называют себя Билли и Томи. Однако под этими псевдонимами скрываются 16-17-ти летние девушки, поклонницы Билла и Тома, которые хотят произвести фурор на интернет-просторах. В течение дня они прилежно учатся, но после захода солнца перевоплощаются в близнецов Каулитц для новых фотосессий и видеосъемок. Если раньше они были всего лишь рядовыми фанатками, то теперь на их их сайте они - тема для обсуждения номер 1!. С 22 ноября его посещает все больше девочек. Однако, они напрасно надеются – за Билли и Томми скрываются двое девушек.



Источник: Click

Tokio Hotel на радио Kiss FM , США
Updated 10/18/08 by Eleonora
17.10.08

Новый Год еще не скоро,а Том уже оделся Санта-Клаусом.
















Биллу починили зубы?
Updated 10/18/08 by Eleonora
Фанаты заметили, что зубы Билла Каулитца претерпели значительные изменения за последнее время.


Что было:




Что стало:



5 декабря Tokio Hotel снова посетят Америку
Updated 10/18/08 by Eleonora
На 5 декабря ребята планируют появление в городе Феникс, штат Аризона, на шоу PHOOSON 2008 , которое является благотворительным. Первые 2000 билетов будут проданы за 15 долларов и 1 доллар с каждого билета пойдет на рождественские подарки неимущим. В шоу так же участвуют:

Rihanna, Fall Out Boy, Pussycat Dolls, Кэти Перри, Academy Is, Varsity Fan Club, Джесси Маккартни и другие.

Bild : Билл : где твой приз?
Updated 10/18/08 by Eleonora
Перевод Элеоноры
для kaulitz.org


Ай Карамба!!!
После Европы, Азии и Соединенных Штатов 4 парня смогли покорить слушателей Латинской Америки: На MTV Video Music Awards в Мехико им дали четыре приза.


Только в начале сентября Tokio Hotel удалось совершить переворот в США , они завоевали там премию MTV.

В мексиканской Гвадалахаре они получили сразу 4 премии, вы видите как певец Билл (19) радуется за трофей, похожий на .. язык.


На Латиноамериканской премии MTV Music Awards было вообще горячо - Кэти Перри (23 ) не ласкала девушек,но прыгнула в розовый торт, а солист группы Kiss Джин Симмонс (59) радовался за лесбийский поцелуй двух блондинок.
Победители были определены онлайн и по телефону - в целом 12,5 миллионов голосов были обработаны. А смотрели церемонию у телевизоров 560 миллионов зрителей.

Фотографии Tokio Hotel с MTV Latin Awards (Мексика), 16.10.2008
Updated 10/18/08 by Eleonora

























[Сообщено VeraNika]

Перевод интервью ТН на красной дорожке на MTVLA Los Premios 2008
Updated 10/18/08 by Eleonora
Перевод интервью ТН на красной дорожке на MTVLA Los Premios 2008

Перевела Inspiration для kaulitz.org

Ведущий: Они будут выступать сегодня вживую. Они во второй раз в Латинской Америке. Спросим их сначала, чем отличается латиноамериканская публика от той, что в Европе или в США, например.
Билл: Я могу сказать, что здесь в Мексике прекрасная публика, нас очень сердечно приняли, здесь очень классная публика.
Ведущий: Парни номинированы в четырех номинациях, и среди них лучший фан-клуб. Они также будут сегодня вечером выступать. Давайте спросим, что следует ожидать от их выступления.
Билл: Мы очень рады, что будем сегодня выступать, увидим наших фанатов. Мы сыграем маленький микс из нескольких песен. Мы очень рады быть здесь.
[Сообщено Inspiration]

Friday 17 October 2008
MTVLA Los Premios 2008: видео
Updated 10/17/08 by Johny
Интервью на красной дорожке




Вручение награды за песню года



MTVLA Los Premios 2008: Выступление
Updated 10/17/08 by Johny

MTVLA Los Premios 2008: красная дорожка
Updated 10/17/08 by Johny





MTVLA Los Premios 2008 - 4 победы!
Updated 10/17/08 by Johny


На премии MTVLA Los Premios 2008 Tokio Hotel выиграли 4 награды!

В номинациях:
Лучший международный молодой музыкант

Лучший рингтон – Monsoon

Лучший фан-клуб – Венесуэла

Песня года - Monsoon


ЕМА 2008
Updated 10/17/08 by MysteriousLady
MysteriousLady для kaulitz.org


Поступила информация, что на премии ЕМА 2008 Tokio Hotel появятся не только в качестве претендентов на статуэтку ЕМА, но также ребята будут вручать награду победителю другой номинации(какой - неизвестно).


Источник: Click

Интервью Билла и Тома Турецкому журналу "Chile"
Updated 10/17/08 by MysteriousLady
Перевела MysteriousLady для kaulitz.org


Mag: Как вы ощущаете то, что вашу музыку уже слушают в Латинской Америке?

Tom: Мы конечно мечтали о международной известности, но не думали, что это действительно случится. Мы известны в нашей стране, но быть наряду с мировыми звездами - это удивительно, просто фантастика!. Мы вообще никогда не были ни в Мексике, ни в Латинской Америке. Однако здесь любят нашу музыку. И нам это очень нравится.

Mag: Все фанатки жаждят знать, есть ли у вас девушки? И как должна выглядеть девушка вашей мечты?

Tom: Нет, у меня нет подруги, также как и идеальной девушки. Я не могу выбрать, каких я предпочитаю: блондинок, брюнеток или рыжеволосых...вокруг очень много симпатичных девчонок.

Билл: У меня тоже никого нет, но я верю в любовь с первого взгляда. Если ты влюблен, то неважно, какие особенности отличают эту девушку от других, важны лишь чувства, которые ты к ней испытываешь.

Mag: Наверняка ваша профессия помогает вам завоевывать девушек?

Tom: Естественно что музыка помогает. В школе музыканты всегда имеют больший успех. Именно поэтому,когда я был маленьким мальчиком, я хотел играть на гитаре!(смеется). Нет, на самом деле у меня никогда не было проблем с девушками, и я не нуждался в чьих-либо советах, чтобы завоевать кого-то.

Билл: Мне музыка помогла, ведь у меня была первая подруга, когда я только начал петь. Однако наша работа отнимает много времени, которое могло бы быть потрачено на отношения.

Mag: Назовите ваших любимых актрис и певиц.

Tom: Я умираю по Джессике Альбе , она - мой фаворит!

Билл: Нена определила мою жизнь как певца. Я смотрел ее концерт по телевизору, и это вдохновило меня. Я был еще мал,а спустя некоторое время я написал свою первую песню, и у меня появилась мысль, что я мог бы так же петь на сцене.

Mag: Признайтесь, хотели ли вы хоть раз заполучить одну и ту же девушку?

Tom: у меня была подруга и когда мы целовались, я попытался убедить ее поцеловать моего брата. Я хотел, чтобы у него тоже был опыт в этом, потому что у Билла к тому времени еще ни разу не было подруги. Это было проявление моей любви к нему.(*пустила слезу* - примечание MysteriousLady)

Mag: Что вы хотите показать своим внешним видом?

Tom: Мы никогда не пытались создать ложное мнение о себе. Имидж - часть нашей индивидуальности, это - то, кем мы являемся, и то, что мы чувствуем. Если Вы посмотрите, какими мы были до образования нашей группы, поймете, что мы практически не изменились
.
Mag: Если бы у Вас были девушки, хотели бы вы сделать себе татуировки с их именами?

Tom: Да, если речь идет о "прогулке" (видимо имеется в виду непродолжительный "роман" - примечание MysteriousLady), Нет, я не думаю, что это стоит того (смеется). Но если у нас будет что-то серьезное..... Все же нет! Просто я не фанат татуировок.

Билл: А вот я люблю татуировки! И если я действительно кого-то полюблю, то почему бы нет? Думаю, я сделаю это.

Mag: Что вы чувствуете, когда видите, как фанатки сходят от вас с ума?

Билл: Мы гордимся тем, что у нас есть такие фанаты, которые поддерживают нас и всегда приходят на наши концерты, они поют наши песни, наполняют нас энергией и не дают нам останавливаться на достигнутом.

Mag: Скажите, правда ли, что вы очень лояльны?

Tom: Когда Вы любите, это является фундаментов взаимопонимания и лояльности.И это всегда возвращается к вам.

Билл: Для меня лояльность очень важна. Плюс, если я влюблен, у меня нет желания принимать другие "предложения"(имеются в виду предложения "на стороне"=) - примечание MysteriousLady). со мной Вы не должны волноваться о том, что я буду плохо к вам относится, я очень верю в лояльность, и я всегда отношусь к людям терпимо, однако у меня уже несколько лет не было девушки.

Фото Tokio Hotel
Updated 10/17/08 by Eleonora
Фотографии из прессы, разных лет.



Thursday 16 October 2008
Журнал "Браво" (Германия), #43, 2008
Updated 10/16/08 by Eleonora

[Сообщено VeraNika]

Miley Cyrus споет с Tokio Hotel
Updated 10/16/08 by MysteriousLady


Перевела MysteriousLady для kaulitz.org


Немецкая группа и звезда Диснея очень подружились на американской премии MTV VMA. И теперь, благодаря этому знакомству, Ханна Монтана появится на новом CD Tokio Hotel, который будет выпущен, вероятно, в феврале.

Милли Сайрус - одна из самых молодых и наиболее высокооплачиваемой звезд мира 2007 года. Tokio Hotel - немецкая группа, получившая успех за пределами европейской сцены.


Источник: Click

Фото Tokio Hotel
Updated 10/16/08 by Eleonora
Фото-портреты ребят со снимка с группой Jonas Brothers


Фото Tokio Hotel
Updated 10/16/08 by Eleonora
На форум добавлены фотографии Tokio Hotel из Варшавы 2007, в отличном качестве.





Новый раздел официального сайта Tokio Hotel
Updated 10/16/08 by Eleonora
Официальный сайт Tokio Hotel обзавелся разделом для Южной Америки, а точнее: Венесуэлы,Колумбии,Эквадора и Перу.

Посмотреть

Автографсессии в октябрьском туре
Updated 10/16/08 by Johny
Во время октябрьского тура Tokio Hotel дадут ограниченные автографсессии, для купивших диск «Scream» в музыкальных магазинах:

18 октября
ZIA records (Phoenix, AZ)

19 октября
VIRGIN megastore (the block) (Orange, CA)

22 октября
CACTUS records (Houston, TX)

24 октября
VIRGIN megastore (downtown Disney) (Orlando, FL)

28 октября
Gallery of sound (Wilkes-Barre, PA)

Фан-фото : Эссен 2007
Updated 10/16/08 by Eleonora
Фан-фото из Эссена 2007


Билл и Том в стиле The Sims
Updated 10/16/08 by Eleonora
От twilight hotel




Tokio Hotel TV {Episode 48}
Updated 10/16/08 by MysteriousLady
Tokio Hotel on Jimmy Kimmel LIVE



Перевела MysteriousLady kaulitz.org


Билл: Отлично, это то, что я хотел проверить: между "Monsoon" и второй песней он что-то скажет, они переключатся назад на студию, и будет перерыв, или же будем петь все сразу?

TH Stuff: Они уведут вас на площадку, и переключат эфир на вас, ребята. Он должен объявить вас из студии, что-то вроде "а теперь давайте посмотрим что творится снаружи", и затем переключает эфир на вас, и вы начинаете петь.

Билл танцует

Том: Билл, ты прекрасный танцор...

Георг: Что-то ты слишком громкий(Биллу)

Билл: Вообще-то я всегда громкий, не так ли?

TH Stuff: Я думаю что вы тихие по сравнению с другими

Георг: Нет, бывают дни, когда ты не такой громкий
Ты вообще громкий, но иногда уж слишком.

Билл: Нет ребята,это вы такие тихие только сегодня...себе на уме

TH Stuff: Здесь должны быть чизбургеры...чей-то двойной. Я приготовил два без помидоров

для...

Густав: Для меня!

* * *

Билл: Я очень неуравновешен внутри, но мы всегда должны быть в порядке снаружи! Однако я

настолько истощен, но...(поет Monsoon)

Том: Я так рад, когда мы берем первые аккорды... особенно с новым ехническим обеспечением!

Билл: Но я люблю петь, и когда пою, чувствую себя иначе(снова поет)...именно

так, что даже не дохожу до грани...это заставляет меня бороться с собой, иначе я выдам все,

что происходит у меня внутри...я просто неуравновешен.

Том: Единственное, что меня пугает на концертах, - это Билл.

Билл: Невероятно!

Том: Он давит на нас!

Билл: Я хочу сказать кое-что.

Том: Я бы хотел, чтобы у нас был певец, "который разруливает" отношения.
Это психология общения с ним, так как я знаю, как он выглядит, когда у него что-то не

получается. У него такое разочарованное лицо(изображает)

TH Staff: Это действительно так?

Билл: Ну не все...

Том: Конечно так!

Билл: потому что я...

Том: Это его девиз,- "ох, у меня ничего не получается"...и тогда он говорит: "Что же

будет дальше?". Это точно про тебя.

Билл: Нет! Это про тебя! Том даже не смотрит на людей, находящихся рядом! Помнишь, как Георг

столкнулся с твоей гитарой?

Том: О да! Я тогда был так расстроен, но ты ведь знаешь почему я был таким?
Если ошибки происходят по моей вине, я не обращаю внимания,...я только терпеть не могу когда кто-то другой ошибается. Когда кто-то забывает что-то, или когда разрывается последовательность...и все в таком духе. Это то, за что я не несу ответственности, но они все набрасываются на меня, и тогда люди думают: "О, Том..."


Хитер Чейз : еще одна любовница Билла Каулитца
Updated 10/16/08 by Eleonora
Элеонора для kaulitz.org

Честно говоря,не хотела больше размещать эти бесконечные " новости" о любовницах Билла, но народ жаждет, поэтому...


Некая американская девушка Хитер Чейз ( по данным ее сайта " модель" и " рок-звезда" ) выбросила в Сеть информацию о своих близких отношениях с Биллом Каулитцем. На ее сайте время от времени появляются сообщения, типа блоговых заметок, в которых имя Билла всплывает тот тут, то там. В одной из заметок сказано что группа Хитер "Голубь" принимает участие в записи нового диска Tokio Hotel, в другой : что Билл уговаривал Хитер покинуть США и поехать с ним в Германию, и приглашал так же поехать с ним на вручение премий в Мексику, но девушка отказала ему.








Мега-постер из журнала "Все Звёзды": Rock Stars 2008
Updated 10/16/08 by Eleonora




[Сообщено VeraNika]

Фотографии с EMA 2007
Updated 10/16/08 by Eleonora
Ранее не публиковавшиеся фотографии,с премии EMA 2007. Источник: официальный сайт EMA.




[Сообщено Room483tj]

Wednesday 15 October 2008
Российский Bravo о Tokio Hotel
Updated 10/15/08 by Eleonora
... перепечатывает то,что европейские фанаты прочли месяц назад, а российские фан-сайты, соответственно тогда же перевели....



Переход на страницу  1 2 3 ... 705 [706] 707 ... 748 749 750
kaulitz.org