Monday 07 July 2008
Tokio Hotel в Риме
Updated 07/07/08 by Johny
Не смотря на петицию итальянских фанатов " Нет больше английскому" Tokio Hotel пели на концерте в Риме по-английски. С группой работало 3 охранных агентства, однако поклонницы вели себя очень агрессивно. Продюсеры заявили,что если ажиотаж не прекратится,они отменят концерт. Однако,по словам итальянских поклоников, прюдюсеры часто делают подобные заявления, которые в итоге все равно не исполняют.






Исполнявшиеся песни

break away
final day
1000 oceans
live every second
love is dead
wir sterben niemals aus
scream
black
on the edge
ready,set,go!
reden
sacred
geh
don' t jump
raise your hands
monsoon
in die nacht
rescue me
forgotten children
by your side

Bild.de о новом альбоме Tokio Hotel
Updated 07/07/08 by Johny
Статья частично повторяет заметку в Berliner Zeitung которая уже переводилась на нашем сайте. Поэтому здесь перевод мест отличающихся или дополняющих информацию из BZ.

Билл усердно мастерит новые песни

Перевела Johny для kaulitz.org

В 2007 группа Tokio Hotel, на данный момент самая успешная группа Германии, выпустила свой последний альбом («Zimmer 483»). С тех пор, относительно вопросов новых песен, вокруг четырех магдебургскийх мальчиков тишина. Вместо этого беспокойство на счет операции Билла и успех за границей увеличивают суматоху. Теперь она должна прекратиться, наконец-то, новый альбом запланирован!

Время перед, во время и после операции вдохновляло певца так же, как и многие новые зарубежные впечатления в США, Франции и Испании. «Я думаю написание песен Биллом - является смесью из тоски по родине и тяги к дальним расстояниям. Он хочет быть где-нибудь дома и одновременно он хочет постоянно двигаться дальше», говорит Jost о замыслах Билла.

Когда производство третьего альбома Tokio-Hotel начинается, еще точно не известно. Как реагирует звукозаписывающая компания?

«Конечно, они давят, но мы не можем позволить, чтобы это повлияло на нас. Мы были бы очень глупы, если бы стали выпускать альбом на скорую руку, только для того чтобы уложиться в срок», отмечает Jost.

Аватары с Tokio hotel
Updated 07/07/08 by Eleonora
Актуальные авaтары с Tokio Hotel






Tokio Hotel на премии Comet 2008
Updated 07/07/08 by Eleonora
Фото Tokio Hotel с премии Comet 2008












Перевод статьи о Tokio Hotel из испанского журнала
Updated 07/07/08 by Eleonora
Облик Tokio Hotel

перевела Inspiration

Немецкая группа своим возвращением снесла всем крышу. Мы не смогли устоять и залезли в их чемоданы. Результат нашей авантюры оказался небезынтересным, все четверо - коробочка сюрпризов. Посмотрим, посмотрим...

Билл - дерзкий

"Я родился с таким лицом, но потом пришел Том и скопировал его у меня", - шутит он. Пожалуй, быть так похожим на другого человека не слишком нравилось певцу. Поэтому он решил найти свой собственный стиль, отличающийся и оригинальный. Но поскольку мы не психологи, скажем просто, что Билл - уникален. Кроме того, без сомнения, ему доставляет удовольствие быть центром всех взглядов. Каждый раз, когда он появляется, слева и справа сверкают вспышки. Он настоящая звезда.
Его лохматая прическа с острыми прядями - фирменный знак Билла. Глаза, подведенные черным и необычные ногти добавляют экзотичности. Если бросить взгляд на его шкаф, мы находим всюду разные джинсы и вызывающие ремни. И, конечно, кучу браслетов и ожерелий с шипами.
Подражать ему - невыполнимая миссия!

Том - пофигист

Брат-близнец говорит: "Ни за что на свете я бы не надел одежду Билла". Том не акцентирует внимание на своем теле. Суперширокие штаны и футболка до колен - вот это для него. И если возможно, на три размера больше его собственного.
Кроме того, головной убор - обязательный аксессуар. Кстати, сколько раз вы видели Тома без него? Фотки, где он был маленький, не считаются!
"Я снимаю его только когда иду в душ. Так что, если кто-то захочет увидеть мои дреды, ему нужно будет пойти со мной в душ".

Георг - загадочный

У этого парня очень интересная наружность. Хотя его манера одеваться не слишком вызывающа, его загадочный взгляд и прекрасные волосы делают его особенным. Он всегда носит волосы прямыми и хорошо причесанными. Он мог бы сниматься в рекламе шампуня.
Его волосы - не единственное, о чем он заботится. "Я всегда глажу всё, что собираюсь надеть. Не то что бы мне нравилось это делать, но это важно." Он также знает, как не испортить одежду: "Перед тем, как положить ее в стирку, надо отделить светлое от темного". Посмотри-ка - он не только играет на басе, но еще и практичнейший человек.

Густав - сдержанный

Батарея группы - самый скромный. Всегда верен обтягивающим футболкам и брюкам. Но обязательно с карманами! Густав любит засовывать руки в карманы. А также он - любитель носить кепки и единственный в группе, кто не тратит время на прическу. Он побрит почти наголо!
И, поскольку он проводит так много времени с Биллом и компанией, он стал более кокетливым! Скорее всего, Густав начал входить во вкус и тоже стал выглядеть более привлекательно! С кем поведешься...


[Сообщено Inspiration]

Tokio Hotel в Мадриде: профессиональная съемка
Updated 07/07/08 by Eleonora
Видео с концерта Tokio Hotel в Мадриде, снятое для показа по ТВ.



Sunday 06 July 2008
" Звезды и фанаты" фото
Updated 07/06/08 by Eleonora
Tokio Hotel в передаче " Звезды и фанаты"








Передача " Звезды и фанаты" 5.7.08
Updated 07/06/08 by Eleonora

Концерт Tokio Hotel в Монако
Updated 07/06/08 by Eleonora
Концерт Tokio Hotel в Монако, 5.7.08, фан-фото



Видео:
Geh
Durch Den monsun
Schrei







Так же вчера Tokio Hotel ожидались на местной радиостанции,но не пришли.




Saturday 05 July 2008
Перевод интервью Tokio Hotel испанскому ТВ
Updated 07/05/08 by Eleonora
Вначале ведущий говорит про восторг фанатов, которые кричат их имена как сумасшедшие.

Перевод Inspiration

Билл: Да, это меня это очень радует. Мы слышали уже что есть фанаты, которые две недели спали возле стадиона и меня восхищает это.
Вопрос фанатки: Что вас вдохновляет на написание песен?
Билл: Ну, я думаю, что нас вдохновляет всё. У нас вся жизнь - вдохновение. Мы много путешествуем из города в город, из страны в страну. И это нас вдохновляет.
Вопрос фанатки, как Билл делает свою прическу. Билл что-то говорит про начесывание и нанесение средства и про острые кончики.
Вопрос фанатки: Правда ли, что песни со второго альбома были написаны в Испании?
Билл: Да, конечно. Мы остановились в домике, который был в не слишком приятном месте. Мы думали, что это будет прекрасный домик с бассейном, но это оказалось довольно посредственное бунгало. Но ничего нельзя было поделать, мы должны были заниматься творчеством.
Вопрос фанатки: Думаете ли вы, что вы изменились?
Билл: Нет, я думаю, что мы не изменились. Я надеюсь, что мы не изменились. У нас прежние друзья, наши семьи, и они сказали бы нам, если бы что-то изменилось, если бы мы перестали быть прежними.
Фанатка спрашивает, не хочет ли кто-нибудь из них жениться на ней.
Том: 17 тысяч (фанаток), ну... Многовато для того, чтобы каждую сделать своей невестой, но... Да, мало-помалу мы можем это осуществлять...
Билл: Мы все одиноки, потому что жизнь, которую мы ведем, не позволяет иметь постоянную связь.


[Сообщено Inspiration]

Фото из " Интервью над облаками "
Updated 07/05/08 by Eleonora
Густав



Близнецы Каулитц



Прилет Tokio Hotel в Ниццу
Updated 07/05/08 by Eleonora
Tokio Hotel прибыли на южное побережье Франции, 4.7.08

Ролик 1
Ролик 2
Ролик 3

Голосование немецкого канала VIVA
Updated 07/05/08 by Eleonora
Tokio Hotel находятся в списке " Лучших хит-прорывов" в истории современной музыки. Вы можете поддержать любимую группу.

Клик

Tokio Hotel в Испании: фото
Updated 07/05/08 by Eleonora
Еще несколько фотографий Tokio Hotel из Мадрида











Friday 04 July 2008
Банданы Тома Каулитца
Updated 07/04/08 by Eleonora
Последнее время,Том все больше предпочитает носить банданы,что радует его поклонниц,ведь от кепок Тома многие уже устали.
Вот фотографии сатиновых бандан Тома из магазинах хип-хоп одежды. Стоимость бандан совсем не велика,что-то около 10 евро.

Master Dis Bandana 50 x 50 cm






Master Dis Bandana 50 x 50 cm





Бельгийские фанаты Tokio Hotel
Updated 07/04/08 by Eleonora
Девушки у концертного зала, признаются таким интересным образом в любви к близнецам Каулитц.



Фото Tokio Hotel
Updated 07/04/08 by Eleonora
Фотографии с концерта Tokio hotel в Голландии 14.6.08 by Lena








Weiter



[ Full Story ... ]
N-tv.de о Rock in Rio
Updated 07/04/08 by Johny
Rock in Rio разочаровал малым количеством фанатов Tokio Hotel

Перевела Johny для kaulitz.org
Источник




Мадридский фестиваль Rock in Rio привлек, вопреки выходу знаменитых звезд, меньше посетителя чем ожидал.

Немецкая подростковая группа Tokio Hotel хотели собрать ночью перед воскресеньем примерно 50.000 фанатов. Однако, по данным газеты El Pais, собралось практически вдвое меньше ожидаемого организаторами. Перед выступлением пожилого рокера Neil Young было только около 40.000 посетителей.

В наступающие выходные на фестивале под открытым небом состоятся выступления Amy Winehouse, Police, Bob Dylan и Lenny Kravitz.

Интервью Tokio Hotel испанскому ТВ
Updated 07/04/08 by Eleonora
Интервью Tokio Hotel испанскому ТВ, в рамках тура 1000 Hotels





Фото Tokio hotel
Updated 07/04/08 by Eleonora
Фото Tokio hotel с тура Zimmer 483 и гастролей в Канаде, 2008















Италия в предвкушении
Updated 07/04/08 by Johny
Официальный итальянский сайт Tokio Hotel отсчитывает часы до выступления Tokio Hotel.

Все готово для концерта в Риме

Перевела Johny для kaulitz.org

Пришел, наконец-то, час, которого невероятно ждали итальянские фанаты. После отмены выступлений в марте, обусловленной состоянием здоровья Билла, через восемь месяцев после триумфального дебютного концерта в Милане, Tokio Hotel снова выступают в Италии в течении двух летних дней.

В воскресенье, 6 июля, они будут выступать непосредственно в Риме на ипподроме Capannelle в рамках фестиваля Romarock. Билеты полностью распроданы уже месяц и ожидание головокружительно.

Еще несколько часов, и возвращение немецкой группы на итальянские подмостки станет реальностью…

Билл в Испании
Updated 07/04/08 by Eleonora
На концерте в Мадриде Билл Каулитц решил посмотреть на своих фанаток поближе.



Тату с Томом
Updated 07/04/08 by Eleonora
Татуировка с Томом Каулитцем.
Эти фото были размещены в одном из испанских блогов.
Девушка утверждает, что это постоянная тату,с изображением
гитариста Tokio Hotel - Тома Каулитца.





А вы бы сделали тату с портретом Билла или Тома?

Испанская пресса о Tokio Hotel
Updated 07/04/08 by Eleonora
Пресса из Испании о Tokio hotel







Thursday 03 July 2008
Tokio Hotel in "Popular"
Updated 07/03/08 by Eleonora

Berliner Zeitung о новом Альбоме Tokio Hotel
Updated 07/03/08 by Johny
Tokio Билл почти ежедневно пишет новую песню

Перевела Johny для kaulitz.org
Источник

Сразу же после операции на голосовых связках солист самой популярной на данный момент немецкой группы начал работу над новым Tokio Hotel альбомом.

Время до и после операции было одним из самых тяжелых в жизни вокалиста Tokio Hotel Билла Каулитца (18). Все же, теперь, после того, как он все хорошо перенес, оказывается: медицинское предписание о запрете говорить имело свои преимущества. Билл с тех пор почти ежедневно пишет новые песни. «Билл постоянно подходит ко мне с новыми идеями для песен», рассказал менеджер группы David Jost. Также множественные поездки (США, Франция, Испания), видимо, вдохновляют его. «Когда в дороге, то чаще всего не дописывают песни до конца, но возникает много идей. Нужно посвятить себя пришедшим эмоциям, если они возникают», знает Jost.

Билл записывает свои строчки на гостиничном листке, на мобильный телефон или в наладонник. Огромное количество материала для нового, третьего альбома уже набралось. Одно известно точно: Билл дальше будет петь по-немецки! Jost, знает, для фанатов за границей это не составит проблемы: «Главная причина – это то, что фанаты хотят быть как можно ближе к личности Билла. Поэтому они хотят понимать тексты на-немецком и потому они предпочитают слышать Билла на концертах на его родном языке.» Когда будет выпушен новый диск, однако, еще не известно.

Переход на страницу  1 2 3 ... 729 [730] 731 ... 746 747 748
kaulitz.org